Non starei seduta a casa di un uomo a bere champagne se non fosse sposato.
Da poènemo s tim, ako nisam previše radoznao pitali smo se kako privlaèan momak poput vas nije oženjen.
Per cominciare, se non sono troppo curioso...... cisiamodomandatiperché un tipo attraente come te...... nonsièmai trovatounamoglie.
Izabraæemo nekog ko nije oženjen, gospodine Gili.
Sceglieremo qualcuno che non sia sposato signor Gillie.
Nil je mlaði brat mog oca i nije oženjen.
Neil e' il fratello piu' piccolo di papa'. Non e' sposato.
Jesi. Mama kaže da ako muškarac nije oženjen do 35, ili je poremeæen ili je gej.
La mamma dice che se un uomo non si sposa prima dei 35 anni...
Monk, kako znaš da nije oženjen?
Monk, come fai a dire che lui non è sposato?
Ja sam jedini koji nije oženjen, ili u nekom ozbiljnoj vezi pa sam završio kao luzer.
Sono l'unico non sposato ne' in una relazione seria. Cosi' finirei col fare la figura dello sfigato.
Nema familiju, nije oženjen... jedino je dijete, a oba roditelja su preminula... to ga sve èini idealnim kandidatom, bez da bi netko pitao... za njega ako experiment krene naopako.
In più, non ha famiglia, non è sposato... è figlio unico ed entrambi i genitori sono morti... rendendolo così un perfetto candidato: nessuno farà domande indiscrete se qualcosa dovesse andare storto.
Onda treba da izlazi sa nekim ko nije oženjen, i ko se ne kandiduje za Senat, i ko nije Darling.
Allora dovrebbe trovarsi qualcuno che non e' sposato che non si candida al senato e che non e' un Darling.
U svom javnom životu, pomaže ljudima, nije oženjen.
Nella sua vita pubblica, salva la gente e non e' sposato.
I zašto nam nisi rekla da kostos nije oženjen, Lena?
E perchè non ci hai detto che Kostas non si è più sposato?
Ni jedan od nas dvojice nije oženjen.
Nessuno di noi due e' sposato.
Znaèi nije oženjen i osim vožnje pod uticajem, uglavnom je èist.
Quindi non e' sposato, non ha figli, e, a parte la guida in stato di ebrezza, nessun altro reato.
Zar on nije oženjen ili tako neko sranje?
Ma non s'era accasato, 'sto stronzo?
Nije vjernik, nije oženjen, nema djece.
Ecco cosa non capisco. Non religioso, non sposato, niente figli.
Kad muškarac doðe u tvoje godine, a još uvek nije oženjen to je obièno iz dva razloga.
Di solito un uomo arriva alla tua eta' senza sposarsi per uno tra due motivi.
Ono što hoæu da kažem je kad èovek napuni 40, a još uvek nije oženjen ili je bitanga ili peško.
Cio' che voglio dire e' che quando un uomo a 40 anni non e' sposato e' perche' o e' un mascalzone o e' un finocchio.
Momak zgodan kao ti, a nije oženjen.
Un bel ragazzo come te che non e' ancora sposato.
Nije oženjen za svoj posao, veæ za svoju suprugu.
Non ha sposato il suo lavoro, ha sposato sua moglie.
Bio je malo zaèuðen kada sam mu rekla da sam ga potražila na internetu, ali on je lagao da nije oženjen, tako da smo kvit, zar ne?
Si sembrava un po' stranito quando gli ho detto che l'aveva cercato su internet, ma e' lui quello che ha mentito sull'essere sposato, quindi siamo pari... no?
Mislila sam da jeste, ali izgleda da više nije oženjen.
Lo pensavo. Ma non Io è più, credo.
Jesi li sigurna da nije oženjen?
Non è più difficile da cuocere? - No, bollire e scolare.
Kerolajn ima èudnu želju da se uda za nekog ko nije oženjen.
E' sposato e Caroline ha questa strana mania di voler sposare un uomo non sposato.
Tako je verovatno i bolje, iako, moj Džoši nije oženjen.
Forse e' la scelta migliore. Anche se... anche il mio Joshy non e' sposato.
Nije oženjen. Mislim da još uzdiše za Vama.
Ancora non impegnato, ovviamente, e immagino che ancora si strugga per voi.
Putuje po celom svetu, nije oženjen, nema dece.
Già. Gira il mondo, non ha moglie, né figli.
1.3661329746246s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non starei seduta a casa di un uomo a bere champagne se non fosse sposato. 